Legal notice

Legal information about the publisher of the AvisPilot service, in accordance with the French Act for Confidence in the Digital Economy (LCEN) and with Québec legislation.

Last updated25 mai 2026
Contents · 10 sections
  1. 01Service publisher
  2. 02Publication director
  3. 03Hosting
  4. 04Intellectual property
  5. 05Trademarks
  6. 06Personal data
  7. 07Terms of use
  8. 08Cookies
  9. 09Governing law and jurisdiction
  10. 10Contact

01Service publisher

The AvisPilot service is published by:

FieldValue
Legal nameSynapTIQ Inc.
Legal formBusiness corporation under Québec law
NEQ (Québec enterprise number)1180925183
Websiteavispilot.io
Head office7777 Avenue du Château-de-Chambord, Québec (Québec) G1H 4G9, Canada
Contactcontact@synaptic-inc.ca

02Publication director

The publication director of the website and the service is Eric Kuisseu, as legal representative of SynapTIQ Inc..

03Hosting

The service is hosted by:

FieldValue
HostHostinger International Ltd.
Address61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre

04Intellectual property

All elements making up the AvisPilot service (text, graphics, logos, icons, photographs, images, video, sound, as well as the layout, the architecture, the databases and the code) are the exclusive property of SynapTIQ Inc. or are used under licence. Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or exploitation, in whole or in part, without the prior written authorisation of SynapTIQ Inc. is strictly prohibited and may constitute infringement punishable under articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code and under the equivalent Québec and Canadian legislation.

05Trademarks

The trademarks and logos “AvisPilot” and “SynapTIQ Inc.” are the property of SynapTIQ Inc.. Any reproduction without prior written agreement is prohibited.

06Personal data

The processing of users' personal data is governed by our Privacy policy, which complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) applicable to users established in the European Union, as well as with Québec's Law 25 on the protection of personal information in the private sector.

07Terms of use

Use of the AvisPilot service is subject to the Terms and conditions of sale and use, which must be accepted by every user before subscribing.

08Cookies

The service uses only cookies strictly necessary for technical operation (authentication session, user preferences). No advertising or third-party tracking cookie is placed without explicit consent. See our Privacy policy for the details.

09Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by the law applicable in the province of Québec, Canada. Any dispute relating to its interpretation or performance falls within the exclusive jurisdiction of the Tribunaux du district judiciaire de Québec, subject to the mandatory provisions applicable to consumers residing in the European Union.

10Contact

For any question about this legal notice, you may contact us by email at contact@synaptic-inc.ca or through our contact form.